通じない和製英語

通じない和製英語

英語初心者でも分かりやすいブログ 洋服に関連したあれこれ

  • 2020年1月3日

洋服に関連した日本語には カタカナ用語がたくさんあります。 しかしながら、英語だと思ってそのまま言っても 通じないものもあります。 例えば・・・ 日本語でパンツは下着ですが、 英語でPantsはズボンを指すことはよく知られています。 下着は英語でUnderwearです。 他にもパーカー。 それっぽく

    通じない和製英語

    英語初心者にも分かりやすいブログ オンライン英会話で脱!! 和製(カタカナ)英語

    • 2019年7月3日

    日常会話の中で、私たち日本人は数多くの和製英語を使っています。そのため、いざ外国人英会話講師と会話を始めると、伝わらないということがあります。 過去の記事でもカタカナ英語(和製英語)はいくつか紹介していますが、その他にも私たちが日常でよく使っているものをご紹介します。   和製英語一覧 和

      何と言う?

      セクハラは和製英語?解雇、は?英語初心者でもわかりやすいブログ

      • 2018年10月28日

      Googleで従業員48名がセクハラで解雇! こんなニュースを見ました。 Googleという大企業でそんなことが起きているとは びっくりですね。 さて、そもそもセクハラって英語なのか? という疑問もあると思います。 「セクハラ」はご存知のとおり「セクシャルハラスメント」の略。 「セクハラ」と略して言

        何と言う?

        アツい男!ってなんて言う?英語初心者にもわかりやすいブログ

        • 2018年9月27日

        英語学習、いかがでしょうか。 暑い夏も終わり、英語学習も捗っていますか? ところでみなさん。 「あつい」 という言葉、日本語だと色んな意味がありますよね? 暑い(主に天候に対して) 熱い(液体、体温などその他天候以外) アツい(気合いが入っている) など。 暑いは英語でHot 同じく熱いもHotで通

          何と言う?

          うどんを英語で?英語初心者のためのわかりやすいブログ

          • 2018年9月11日

          皆さん、残暑がまだまだ厳しいですが食欲は落ちてませんか? 間も無く食欲の秋!美味しい秋の味覚を楽しむためにも 体調管理には気をつけたいですね! 睡眠と運動そして、コーチング型オンライン英会話ABCアカデミーを 活用し、更なるレベルアップを目指しましょう! さて昨今日本の和食、ラーメンの海外でのブーム

            何と言う?

            Calorie Off(カロリーオフ)は通じない?英語初心者にもわかりやすい英語

            • 2018年9月7日

            皆さんの中でもダイエットを頑張ってる方が多いと思います。 エクササイズ先進国のアメリカに習って日本でもフィットネスブーム、 ダイエット食品、美容系スーパーフードなど沢山の情報に溢れていますね! 日本の有名モデル達も体重を公表しているのがブームですが、 体重に踊らされる事なく、 自分にあったやり方でス

              使える英語表現

              和製英語の表現が多い食べ物に注意!英語初心者にもわかりやすい英語

              • 2018年8月31日

              皆さん、連日の猛暑で夏バテ大丈夫ですか? 夏休みで海外行かれて方、これから行く方もレストランでのメニュー選びで 苦戦した経験のある方も多いと思います。 今日は日本人の間違いやすい簡単な英単語です! アメリカンドッグ 高速のパーキングエリアで思わず買ってしまうアメリカンドッグ これも和製英語で通じませ

                ニュアンスの違い

                ベンチャー企業を英語で?英語初心者にもわかりやすい和製英語

                • 2018年8月28日

                皆さん、まだまだ暑い日が続いてますが、英語の勉強は捗ってますか? 外は暑いので自宅でゆっくり英語学習に集中するには良い機会かもしれないですね! では今日の和製英語です! ベンチャー企業 最近TVでも真新しいサービスする企業や、小さくて勢いのある会社をベンチャー企業と呼んでいますよね? 英語ではVen

                  使える英語表現

                  ベスト4、ベスト8を英語で?英語初心者でもわかりやすい英語

                  • 2018年8月18日

                  甲子園真っ只中! ついにベスト8が決まったそうですね。 高校生が泥だらけになって必死に勝ちにいく姿が見れる 甲子園は、見ていてとても力になりますね! みなさんも英語学習を共に頑張りましょう! 早速ですが、 ベスト8を英語でなんと言うか知っていますか? Best 8? じゃないですよ! まず、ベスト4

                    ニュアンスの違い

                    スタミナは英語で?!英語初心者にわかりやすい英語

                    • 2018年8月16日

                    皆さん、英語学習はかどってますか? 暑い夏が続いてますが、夏バテで食欲落ちてませんか? この時期になるとテレビで夏のスタミナ料理! とかスタミナ満点料理で夏を乗り切ろうとか、良く聞く スタミナ( stamina)って本当の意味知ってますか? スタミナ(Stamina)は疲労、苦労に耐える持久力、気力