流行語大賞を英語で!英語初心者でもわかりやすいブログ
皆さん、こんにちは!
今年もあと半分ですね。
今、流行語大賞に向けて流行語がたくさんノミネートされています。
今年の流行語は何でしょうね?
やっぱりワールドカップもあったから
(大迫)半端ないって!
かな?笑
さて、そんな予想はおいておきまして、
英語で流行語大賞は何と言うか、
ご存知ですか?
流行語大賞なんて言葉、英語にはないでしょう、、
って思った人
ちゃんとあります!
それでは今日の本題に行きましょう!
【流行語大賞/Buzzword award】
流行語は英語でBuzzwordと言います。
アメリカではビジネス流行語などジャンルに分かれた流行語が
公表されていたりします。
それでは、例文です!
<例文>
I wonder what word will get the buzzword award this year.
今年は何の言葉が流行語大賞になるかな。
That word is as popular as it was nominated to buzzword award.
その言葉は流行語大賞にノミネートされるぐらい、流行っています。
ノミネートは元々英語なので、
英語でもNominateと言います。
ちなみに、
(大迫)半端ないって!
は英語で
Osako is amazing!
Osako is marvelous!
Osako is extraordinary!
などなどです。
半端ない、という言葉を直訳することはできないので
上記の単語がいいでしょう!
外国人の友人に日本の流行語大賞を教えてみてください!
本ブログ読者様限定の特典あり!
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
日本人講師と外国人講師から英語を学べるオンライン英会話!
無料体験はこちら!
https://www.abc-academy.jp/WTE/reg.cgi
☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
現在、当ブログを読んでくださった方限定で
500円分のクーポンコードを発行しています。
下記URLから無料体験にお申し込みの上、
クーポン・コード欄に「f2v9vq1a」とご記入ください。
※クーポンをご記入頂かないとポイントは付与されません。
今年こそは英語をしっかりと勉強したい!という方、
ABCアカデミーは英会話初心者に特化したオンライン英会話スクールです。
是非この機会に私たちと英会話に挑戦してみませんか?